Construct Hokkaido

This page shows articles that have appeared in the Hokkaido Kensetsu Shimbun (Hokkaido Construction Journal) that have been translated into English.

More articles in English here.

Decarbonization by Introducing Renewable Energy: Hokkaido Government to Set Target Value

2021年04月15日 12時00分

The Government of Japan has declared a carbon neutral policy to reduce greenhouse gas emissions to virtually zero by 2050, which has stimulated decarbonization. With the aim of expanding the introduction of renewable energy, the Hokkaido Government plans to greatly increase the introduction rate by 2030 from 12% in 2017. It will work on expanding the introduction of offshore wind power generation and hydrogen power generation, and on building a distributed energy system that integrates supply and demand. A target value for the introduction of renewable energy will be set within FY 2020.

Offshore wind power generation in Germany. It is expected to be introduced in Hokkaido

In March 2020, the Hokkaido Government declared its aim to reduce greenhouse gas emissions to virtually zero by 2050. In October of the same year, Prime Minister Yoshihide Suga announced a policy to make Japan carbon neutral by 2050, causing the movement toward decarbonization to intensify. With the idea of maximizing the use of renewable energy toward decarbonization, the Hokkaido Government is reviewing the Hokkaido Energy Conservation and New Energy Promotion Action Plan, which sets specific energy-related measures and targets.

In the newly formulated third plan, the period has been set as FY 2021 to 2030. Toward the maximum utilization of new energy, the following have been positioned as challenging areas: (1) development of various types of local production for local consumption; (2) improvement of the business environment for the establishment of an energy base Hokkaido; and (3) promotion of environment-related industry integrated with energy conservation and the introduction of new energy.

Specifically, in addition to implementing environmental improvements for large-scale development and the introduction of new energy, such as offshore wind power, infrastructure development for the effective utilization of hydrogen and efforts to reach out to the national government for transmission infrastructure improvement, the plan also includes building a distributed energy system that takes advantage of regional characteristics.

Although the specific introduction target of renewable energy is under consideration, the draft plan states, “the highest level that can be expected to produce results by 2030,” and aims to significantly expand introduction. To achieve the goal, the Hokkaido Government will set such targets as the numbers of offshore wind power plants, new net zero energy buildings (ZEB), next-generation vehicles, EV charging stations, and hydrogen stations. The plan will be formulated within this fiscal year.

(Excerpt from an article on January 20, 2021)

Return to Construct Hokkaido(More articles in English here.)

If you want to read this article in Japanese, you need to subscribe to a paid service.


会員向けサービスe-kensinプラスでは、この記事の翻訳元になった日本語の記事「再生エネ導入で脱炭素化 道が目標値を設定へ」を閲覧していただけます。


Construct Hokkaido 一覧へ戻る

More articles in English here.

Contact us


ヘッドライン一覧 全て読むRSS

  • 古垣建設
  • オノデラ
  • 川崎建設



2023年09月01日 (2,153)
2023年09月19日 (1,594)
おとなの養生訓 第126回「なぜ吐くのか」 空腹時...
2017年12月22日 (1,567)
おとなの養生訓 第245回 「乳糖不耐症」 原因を...
2023年01月11日 (1,504)
2023年08月28日 (1,456)




連載 おとなの養生訓


連載 本間純子

本間純子 いつもの暮らし便

連載 行政書士